Hoje você faz 5 anos, nossa como o tempo passou rápido. Eu sempre falo pra você crescer mais devagar, mas você fala que não, que precisa crescer e ficar do meu tamanho, na verdade tenho quase certeza que você será bem maior que eu.Outro dia você me perguntou como eu ia ser quando você fosse uma adulta, e eu respondi que eu seria uma vovó, você entrou em pânico "não quero que você fique velha e vire uma vovó" kkkkk.


Você começou o Kindergarten há 2 semanas, estava super ansiosa por este momento, quando eu falei pro seu professor que você falava português e falava bem, ele ficou super empolgado, falou que é pra você ensinar algumas palavras pra ele, quando ele te pediu pra ensina-lo a contar em português você travou. Você fica na escola de 8:45 até 14:45 e eu morro de saudades, um dos seus primeiros trabalhos na escola foi o desenho da sua mao com um beijo, que é pra eu usar sempre que sentir a sua falta.

Aos 5 anos você também começou o nado sincronizado, sabe que eu nunca imaginei que você fosse fazer nado sincronizado, mas você me surpreendeu na natação e aí surgiu essa oportunidade, por enquanto você está amando a novidade.

Aos 5 anos você tem resposta pra tudo e eu me divirto horrores com você. Outro dia te expliquei que você não podia falar em inglês comigo, pra não esquecer o português, te falei que muitas pessoas da nossa família não falam inglês, a sua resposta automática foi "Eles precisam treinar né?" Teve também o dia em que te perguntei porque você não usou o guardanapo que eu mandei na sua lancheira pra escola e a resposta foi "Eu fiquei pensando se não era mais fácil usar a minha língua mesmo"

Aos 5 anos você adora desenhar, já te falei que não puxou isso de mim né, você é muito criativa, passa horas desenhando a família toda e fazendo cartas pra todas as pessoas que você gosta.

Dizem que meninas são mais grudadas com os pais, mas você aos 5 anos ainda é um grude comigo e eu adoooorooooo!!!! desculpa aí Leo. Parabéns filhota, nós te amamos.

Mês passado foi a apresentação de balé da Lana, eu demorei a postar sobre o assunto porque queria postar o vídeo junto, como fiz ano passado. Quando mudamos pra Nanaimo eu fui logo atrás de aulas de balé pra ela, queria que ela sentisse menos a mudança, então tentei colocar ela nas mesmas atividades que ela tinha em North Van. Ela fez um mês de aula em um rec center e ao contrario de North van a aula era bem fraquinha, trabalhava sim um monte de coisa, mas é que a professora que ela tinha em North Van era muito boa, falei disso ano passado. Depois do Natal quando fui fazer a rematricula não tinha mais vagas, então fui correr atrás de escolas de dança mesmo, pra minha surpresa a diferença de preço era mínima, e a escola muito boa, aqui em Nanaimo tudo é muuuiiitooo mais barato que na grande Vancouver.

Uma coisa que não comentei ano passado é que aqui existe uma tradição dos pais darem flores pras pequenas bailarinas depois da apresentação. Quando e onde eu fiz dança, não existia isso, talvez a primeira bailariana, professores, mas os pais virem com buquê pra filhas na saída e tal, eu nunca vi. Ai né que ano passado pagamos um baita MICO, ainda bem que a Lana não percebeu o que estava rolando, eu lembro que o Leo abraçou a Lana e falou "desculpa o papai, o papai não sabia" mas ela nem entendeu o pedido de desculpas. Esse ano pra falar a verdade eu já estava esquecendo, quando a escola mandou uma carta com um monte de aviso e entre eles, que haveria flores pra vender no teatro. O Leo nem ligou pras flores do teatro, comprou as dele, vermelhas, varias e lindas. Fui buscar a Lana no camarim ( dessa vez ela ficou lá sozinha, uma profissional) e ela já reclamou, minhas amigas ganharam flores, eu me fiz de desentendida, e no final do corredor lá estava o Leo esperando por ela.






No video a Lana é a quinta da esquerda pra direita, na hora de colocar o bebe no cesto ela é a primeira

Glue (cola), muita sticky tape (fita adesiva) e muito abraço apertado.

Sim com essas três coisas a Lana arruma tudo, resolve qualquer problema.

Ela acabou de trazer pra mim uma caixinha da hello Kitty que caiu no chão e quebrou e me disse: "Preciso te falar uma coisa." Me mostrou a caixinha eu perguntei: "Quebrou?" Ela logo respondeu: "Já sei! a gente arruma com glue..." E correu pra buscar a cola, mesmo eu falando que não tinha como colar.

Ah! E como no mundo da Lana a sticky tape é útil, ela é capaz de arrumar qualquer coisa. Pensa ai em alguma coisa sua que quebrou, seu carro por exemplo, é só colocar fita adesiva, pronto ta novo, e se a fita sair e só colocar de novo e resolvido.

Mas ... e se o problema é sentimento? O coração doeu, você está triste, ai é só dar um abraço.

Se eu chamo a atenção dela por qualquer coisa, ela espera uns 5 minutos e me oferece um abraço e logo pergunta "mãe, você tá melhor?".

Se você não sabe muito bem como funciona a cura pelo abraço é o seguinte, adultos ficam bem com um abraço, um abraço apertado resolve qualquer pisada de bola. E se quem está chateado é uma criança o abraço demora um pouquinho mais pra fazer efeito. Pra crianças tem que ser muito, muito apertado e demorado. Passados alguns minutos a criança estará 100 %, sorrindo, feliz e contente.

Talvez a cola e a fita adesiva realmente não sejam assim tão eficazes. E mesmo quando funcionam, fica aquela marca né?Mas o abraço! Ah! esse é um remédio milagroso, principalmente quando ele é sincero, verdadeiro. E ele também pode ser usado pra deixar alguém mais feliz do que já está, ou pra demonstrar o quão feliz você esta (como na foto aí do lado). Use o poder do abraço minha gente, comece com as pessoas mais próximas a você, nessas pessoas o efeito é ainda mais podereso.

Logo que mudamos pra Nanaimo, a menina que mora na casa ao lado veio até minha garagem numa manhã se apresentar. Ela deve ter uns 17 anos, super simpática, conversou comigo e me falou que estava terminando o high school, que trabalha numa rede de super mercados grande que tem aqui no Canadá e que também fazia trabalho de babysitter (babá).

Eu achei muito bom saber que ao lado da minha casa havia alguém que caso eu precisasse eu poderia contratar, já que não conhecíamos ninguém aqui em Nanaimo.

É muito comum as meninas aqui, começarem a fazer trabalho de babysitter pra ganhar uma graninha extra, muitas delas fazem cursos de primeiros socorros e outros. E não é por necessidade não, é cultural, isso é que eu acho mais bacana. Uma menina da idade da minha vizinha, morando num bairro equivalente ao que ela mora, numa casa como a que ela mora, não faria nem um tipo de bico no Brasil .

É muito comum também os pais sairem e contratarem uma babysitter pra ficar com as crianças, a gente vê isso muito em filmes. Apesar de ter achado bacana ela ter vindo aqui, esqueci de pegar o telefone, preço, e só consegui decorar o nome porque rapidamente relacionei a uma personagem de uma série de TV que a Lana ve aqui kkk.

Conversando com o Leo, resolvemos contrata-la pra podermos ir ao cinema, yeah baby! We deserve. Normalmente nós vamos ao cinema só pra ver filmes infantis, ou quando temos alguém do Brasil aqui em casa pra explorar né.

Outro dia chegando em casa, vi a garota na rua, parei o carro e falei com ela, perguntei os detalhes. Foi engraçado porque ela me falou o preço, que é o preço de mercado mesmo (por hora), mas ficou super preocupada de eu não topar, foi logo falando "Qual valor ta bom pra você?" eu respondi que nunca tinha pago, não tinha ideia, mas que entraria em contato. Na ultima sexta estávamos no mercado e ela nos atendeu no caixa, então aproveitamos pra combinar logo o esquema pro dia seguinte. O Leo perguntou de novo o preço e ela respondeu um valor fechado, pra nos saiu mais barato.

Ela chegou aqui em casa na hora marcada, perguntou do que a Lana queria brincar e falou que ela podia escolher. Deixei pipoca ao alcance pra hora do filme (que era certo que ia rolar), liberei trazer brinquedos pra sala (que na verdade é liberado) mostrei as opções de lanche e lá fomos nós pro cinema.

Quando voltamos a Lana fechou a cara kakakak, fomos muito rápidos. Elas brincaram de boneca, viram desenhos e jogaram Wii. A garota lavou a louça do lanche (sinceramente não esperava) e fomos todos felizes para sempre. A Lana adorou a experiência, and so do I. Com certeza vamos repetir a dose.

Ah! a Lana veio me informar que a Alex, não falava português "Mãe, eu falei em português com a Alex, mas ela não sabe falar português não, ela falou assim: Pardon?"

Quinta passada foi o Welcome to Kindergarten da Lana. O Kindergarten é o primeiro ano da criança na escola, escola mesmo. Traduzindo pro português o Jardim da infância ( lembra do filme um tira no jardim dainfância?), no Brasil seria o Pré.

A criança vai pro Kindergarten no ano em que completa 5 anos de idade, ela pode ter frequentado antes daycare, pre school, ou não. Vou falar de escola publica aqui okay?

O ano letivo aqui começa em Setembro, então no começo do ano você vai ate a escola (em alguns lugares um centro) e registra a criança, faz a matricula. No dia que fiz a matricula da Lana (Fevereiro ou Março) eles me avisaram que la pra Maio, que já ta quase no fim do ano letivo, iria acontecer o welcome to Kindergarten. Quando chegamos do Brasil já tinha um convite bem bonitinho com a data e horário da reunião. Uma semana antes eu recebi um telefone da escola, só pra me lembrar do dia e horário.

Aqui no Canada as pessoas são pontuais, e os eventos (inclusive festas) tem hora pra começar e pra acabar (adoro!!!!). A reunião estava marcada pra ir de 13:00 às 14:30. Cheguei na escola uns 5 minutos antes e já tinha um fila de pais com os filhos esperando. `As 13:00 em ponto a fila começou a andar, a criança pegava seu nome, colava na blusa, e ia pro centro do ginásio onde tinham vários colchonetes com livros pra elas darem uma olhada.

Logo o professor do Kindergarten veio, falando baixo, com uma voz tranquila e deu as boas vindas pras crianças e pros pais. Ele ensinou uma musica que eles irão cantar todas as manhas na escola dando bom dia, e apresentou vários funcionários da escola que estarão em contato com as crianças diariamente. Ele explicou que as crianças iriam participar de varias atividades , durante o tempo que estaríamos lá, e que as crianças da grade 7 iriam ajudar na organização.

No nome da criança já tinha um pontinho com uma cor que indicava qual grupo a criança iria ficar e as atividades iniciaram.

A primeira estação da Lana, foi a de fazer craft. Recortar, colorir, colar, o objetivo final era fazer uma coroa.


Depois de um tempo trocamos de estação e fomos pra segunda parada, onde as crianças brincariam com massinha. O tempo todo a bricadeira era dirigida.

Nossa terceira parada foi "combine letras e números". As crianças pegavam o alfabeto e os números magnéticos e achavam a mesma letra ou numero numa folha.
Saindo de lá seguimos pra sala de musica, ao lado do ginásio, la o professor junto com suas ajudantes, colocaram as crianças pra cantar, dançar, e apontar as partes do corpo ao som de um CD que foi preparado pra dar boas vindas as crianças do Kindergarten. Todas as musicas voltadas pra elas. Eu tentei subir um vídeo dessa parte mas não deu certo de primeira, então vai ficar sem vídeo : (

Logo depois da sala de musica seguimos pra biblioteca. Na entrada tinha uma mesa só com livros sobre o Canucks que esta no final da Stanley Cup ( Go Canucks Go!). As crianças sentaram no tapete e a bibliotecaria, falou com elas. Mais um vez com voz calma, tranquila, ela explicou que uma vez por semana as crianças vão ate a biblioteca e ela conta uma historia. Em seguida as crianças escolhem um livro pra "ler". Ela contou a história da ovelha verde, a latina faladeira, mais conhecida como Lana, era a única que questionava a historinha e participava de tudo o tempo todo. No meio da estória a mulher falou "This is the wind sheep", mas a ovelha estava segurando uma pipa, ai a faladeira logo reclamou "no its not, its a Kite sheep" ai mulher olhou e pra ela e falou "É que o autor escreveu assim."


A ultima parte foi uma volta por toda a escola, pra conhecer o espaço. Depois voltamos pro ginásio, a atividade foi encerrada, e cada criança ganhou uma bolsa com tesoura, massinha, cola, papel colorida, livros, giz de cera, os números e letras magnéticos, tudo que ela precisa pra reproduzir em casa as atividades. Fora isso um cartaz onde eles devem colar recordações das ferias de verão pra levar no primeiro dia de aula. A criança deve fazer como ela quiser, colar fotos, areia, conchinha de praia o que a criatividade mandar.


Eu gostei muito da encontro. Dentro da sacola veio uma folha pros pais explicando o porque de cada atividade, quais desenvolve coordenacao motora fina, por exemplo, que ajuda a criança na escrita e por ai vai. A Lana chegou em casa abriu a sacola e começou a usar o material e o resultado foi a foto de família ai de baixo.

Lana: Mãe, meu professorO de natação...
Simone: não Lana, é professor
Lana: Mas ele é menino, menino é professoro

Simone: Lana olha o coelhinho
Lana: É um baby rabbit, cadê a mum rabbit? ela deve ta preocupada né.

Lana: meu pai é sapecO né mãe
Simone: Ele é sapecA
Lana: mas ele é menino, menina é sapeca e menino é sapeco
Simone: (risos) kkkkkk
Lana: Para de engraçar (verbo engraçar: eu engraço, tu engraças...)


Lana: mãe como é o nome dos super friends em português?
Simone: Mulher maravilha, super homem, homem águia...
Lana: E esse aqui?

Simone: esse ai é aquaman
Lana: não...tem que ser homem água.
Simone: Também acho...

Numa tarde qualquer

Lana: mãe, eu posso falar com o papai do céu?


Simone : pode, você pode falar com o papai do céu quando você quiser.


Lana senta e junta as mãozinhas


Lana: Papai do céu.
(começa a cantar)

Jesus you're my superhero
you're my star, my best friend
Jesus you're my superhero
you're my star, my best friend

em nome de Jesus, Amém.

A musica na integra aí em baixo

A pequena bilingue desenvolveu bastante os dois idiomas, não mistura tanto mais, mas ainda mistura. Ela tem mostrado um estranho interesse por espanhol, acho que isso é influencia da Dora the explorer. Ela só brinca em inglês, porque será? E se falar dormindo também é inglês.

Os nativos ficam admirados se de repente ela fala em português com a mãe. Afinal, de acordo com eles o inglês dela é perfeito, ela tem Canadian accent.

Num fim de tarde enquanto os pais conversam com uma agente de viagem ela desenha. A agente de viagem (canadense) fala pra ela: "Então se você é do Brasil você fala português também?" E a pequena bilingue responde em inglês: "Sim, eu falo inglês e português e eu me sinto muito especial por isso"

Eu tinha muita coisa pra escrever esses dias, mas o tempo estava curto. Fazendo um resumo, por aqui vai tudo bem, as coisas tem caminhado muito bem graças a Deus.

Retomei meus projetos e entre eles estava tirar o certificado de first aid & CPR, teoricamente eu podia fazer os mais simples, mas resolvi fazer o Standard First Aid e o CPR C que ensinam como lidar com criança também e geralmente são os que os empregadores pedem. Foi super cansativo, 2 dias inteiros de curso com prova no final, mas eu amei, recomendo pra todas as mães kkkk. Eu estudei primeiros socorros com RCP na faculdade, o que achei mais legal de refazer um curso aqui, foi ter tudo voltado pro Canadá, pras situações que podem ocorrer aqui.

Os pais do Leo chegaram bem, eu acho que não comentei aqui, mas apesar de agora eles terem que pegar um voo a mais pra chegar aqui, ficou mais barato, coisas do Canadá. Pra voar daqui de Nanaimo é mais barato do que de Vancouver (YVR em Richmond), o detalhe é que faz escala lá de qualquer forma. O mesmo aconteceu quando comprei meu sofá novo depois da mudança, o jogo de 3 peças ficava mais barato do que se eu comprasse só o sofá de 3 e 2 lugares sem a poltrona, vai entender.

Nas malas vieram vários tesouros, presentinhos inesperados, cuidadosamente escolhidos ou feitos por pessoas que amamos. Foi uma delicia receber tanto amor nesses mimos. Alguns presentinhos eu já esperava, imaginava ou sabia o que seria, mas uma amiga conseguiu me surpreender por completo.

Fiz meu segundo peru de Natal, e ficou ótimo, humilde eu! Eu ia fazer o cranberry sauce pra acompanhar, ano passado passamos uma parte do Natal com uma família canadense e eu amei. Pensei em ligar pra Ruth e pedir a receita, foi quando o Leo perguntou pros colegas dele aqui e eles falaram "quase ninguém faz, vc compra pronto." Um deles trouxe ontem aqui em casa pra nós e o molho pronto é otimo uma delicia, fica a dica.

Lembra da boneca da Lana? Pois é o Leo achou depois o Woody junto com a Jessie de promoção, ele comprou, empacotou, e colocou debaixo da árvore no lugar da Jessie. A Lana percebeu que faltava o nome dela no presente, mas foi só. Ontem quando a Lana abriu o presente ela ficou sem ar de felicidade, ela jurava que ia ver a Jessie que ela embrulhou e de repente tinha os dois lá dentro. Foi otimo, os olhinhos dela brilhavam, ela não podia acreditar, quando perguntamos "O que aconteceu Lana? Como o Woody foi parar aí?" ela respondeu "É magico" tenho certeza que esse natal vai ter um lugar especial na caixinha de lembranças dela.

Porque um menino nos nasceu, um filhos se nos deu e o governo estará sobre os seus ombros. Isaías 9:6

A Lana de um certo tempo pra cá arrumou uma historia de "quero ir pra casa" já falei isso em outro post, e só tem piorado.

Quando falo pra ela nós vamos sair ela já pergunta "Vamos onde?" depois que eu respondo se não tiver um park, balé ou qualquer lugar divertido no roteiro ela já fala " Não quero sair, quero ficar em casa." Conversa vai, conversa vem, tempo se foi e ela se lembra direitinho quantos lugares eu falei. Se eu falei que íamos em dois lugares e de repente to entrando em um terceiro ela logo grita "Você falou 2 lugares, agora é hora de ir pra casa, pergunta pro seu relógio" ela acha que o relógio me fala o que eu tenho que fazer.

Hoje a tarde saímos pra resolver algumas coisas. Me matriculei no inglês na Universidade da Ilha e resolvi dar uma olhada na daycare de lá, seria uma boa ela ficar pertinho, saindo de lá ela ja falou "Quero ir pra casa" e lá vamos nós outra vez, fala daqui explica dali. Fomos no segundo ponto do roteiro a St. Johns Ambulance pra fazer a minha matricula em curso. Se o ambiente muda pra ingles ela começa "I wanna go home" "I really wanna go home"

Entramos no carro, com mais coisa pra resolver o som ligado e começa a musica do Michael Bublé "Home" nem eu nem o Leo estávamos prestando atenção no que estava passando e ela fala "Ta escutando ele? Ele falou que quer ir pra casa, ele ta falando isso e eu também".

Oi Laninha, hoje é seu aniversario e agora você fala que "é 4 anos" essa é uma das frases que você traduz do inglês pro portugueês que não funcionam.

Sua imaginação está a todo vapor, sua professora me fala sempre das estórias que você conta pra ela, você finge que sabe ler e é um barato ouvir você "lendo".

Você agora lembra seus sonhos e infelizmente você já teve seus pesadelos. Um deles foi que um motorista de ônibus te levou em um ônibus e eu fiquei, você me contou o sonho em português, mas quando o motorista falava era em inglês.

Aos 4 anos você começa o seu segundo ano de balé, está aprendendo a nadar e fez sua primeira aula de patinação no gelo. A patinação faz parte da cultura canadense e você realmente entrou na cultura, vestiu sua roupa de neve e foi pro rink de patinação com outras crianças mais ou menos da sua idade, você deu um show. Você caiu muito na tentativa de levantar, e essa era a primeira lição, aprender a levantar. Eu te olhei pelo vidro e tive vontade de chorar, não pelos inúmeros tombos que você levou, mas por que foi uma lição, você não chorou mesmo caindo no gelo duro e não desistiu ficou de pé mais de uma vez. Uma lição de vida. (avós e tias ela estava de capacete e tudo mais).
Aos 4 anos você sabe o que quer e você sabe negociar, essa coisa de negociar deve ser herança do lado do seu pai, se você resolve que quer uma coisa é essa e pronto. Outra expressão que você gosta de traduzir pro português é o "What about..." e quando te falo escolhe ou isso ou aquilo você logo responde "Que tal os dois?"
Aos 4 anos um dos seus desenhos favoritos é o Super Amigos ???? Coisas do seu pai também. Ele te apresentou os DVDs dele de colecionador dos Super Amigos e te falou que era um dos desenhos preferidos dele e você já viu todas as temporadas que seu pai tem aqui. Você e seu pai já discutem por causa dos DVDs, de quem é qual, e é hilário as 2 crianças brigando pelos brinquedos.
Aos 4 anos você mandou uma carta pra vóvina em resposta a que ela te mandou. Você já sabe escrever o seu nome. Você assinou a carta e ditou pra mim o que eu devia escrever pra vovó.

Vou te parafrasear, vou desejar pra você nos seus 4 anos as mesmas coisas que você desejou pra sua vovó, vou escrever aqui do jeito que você ditou pra eu escrever pra ela, porquê sei que você desejou pra vovó o que tem de melhor. A felicidade nas coisas simples da vida.

"É pra você comer pirulito pra ficar muito feliz. All the toys for you and a lipstick and lollipops".

Aos 4 anos você é muito mais do que eu consigo escrever...

Simone: Lana vamos fazer uma farra nós duas?
Lana: O que?

Simone: Vamos fazer uma farra nós duas?
Lana: Fazer uma farra?

Simone: É, Vamos?
Lana: Como que chama farra em inglês? (como que chama = O que é)

Simone: Farra é uma bagunça. (resposta em português mesmo)
Lana: ah! entendi!


Será que o vocabulário em inglês já ta superando o vocabulário em português?

Num domingo a noite...

Léo: Quarta feira vou sair bem mais cedo, vou compensar algumas horas, pensa algum passeio pra nós.

Simone: Tenta tirar as horas na terça ou quinta, porque a Lana tem natação quarta. Se não tiver jeito temos que ficar presos a horário ou então ela mata aula né?

Lana inconformada: Eu não quero que mata minha aula de natação, se matar minha aula vou ficar muito triste e vou chorar muito, vai ter que comprar outra aula nova de Natação pra mim.

Eu falo que ela parece o Bob do desenho, tudo é literal.

Ontem foi um dia muito importante pra Lana, a primeira vez que ela dançou no teatro. Ela acordou "rindo pras paredes" literalmente, super empolgada porque sabia que iria dançar no teatro. Eu também fiz dança e me lembro bem das minhas apresentações, como era bom, fiz coisas inesqueciveis no meu tempo de dançarina ( não fiz clássico).

Eu resolvi ser voluntaria pra ajudar no back stage, foi meu primeiro voluntariado, eram mais de 200 crianças se apresentando. O meu trabalho de voluntária era cuidar da Lana e outra coleguinha antes e depois da apresentação, vesti-las (pagamos um aluguel pela roupa) e no fim troca-las de novo, então eu não consegui assistir toda a apresentação, mas não me arrependo foi uma experiência boa pra mim e tenho certeza que a minha presença lá também deixou a Lana mais tranquila.

A professora da Lana, mas conhecida como "Madame", é uma senhora de cabelos grisalhos que ainda dança muito bem, muito bem mesmo (ela também dançou ontem). A madame nos seus muitos anos como professora já teve mais de 8.800 alunos e eu como professora de educação física e ex praticante de Jazz, moderno e sapateado, assino em baixo do trabalho dela. Ela desenvolveu um programa pras aulas onde o balé é apresentado pras crianças de forma super lúdica, o ensaio é um momento de diversão e no meio de toda a "brincadeira" elas aprendem os movimentos básicos do balé e as nomenclaturas.

Nós teremos acesso as fotos tiradas por uma fotografa profissional em alguns dias, mas vou deixar aqui a filmagem que fizemos da apresentação principalmente pra familia que tá longe e fez muita falta aqui. Quando as crianças entram ela e sua coleguinha são a quinta dupla e na segunda musica ela está bem no meio.

Oi Lana, faz tempo que a mamãe não deixa uma carta aqui pra você, mas é que a mamãe não é uma pessoa muito fã de rotinas, isso você já sabe né.

Você está com 3 anos e 8 meses. Aqui quando as pessoas perguntam sua idade a resposta "3 anos" não satisfaz, temos que responder 3 anos e meio, quase quatro. Você está ansiosa pra fazer 4 anos, sempre fala que tem 4, acho que é porque suas amigas são mais velhas que você, o problema é que quando você fizer 4 elas também estarão mais velhas.

Você como sempre solta umas frases muito engraçadas "o cachorro faz woof, woof" " I'm a cowboy girl". Você também perguntou pro seu pai onde ele mora, quando ele respondeu aqui (em casa) você logo completou "aqui e no seu trabalho né?" E você fala que suas amiguinhas da daycare que são loiras tem "cabelo amarelo"

Você esta indo muito bem na daycare, lá tem 4 professores e todos sempre vem me falar o quanto você é uma criança maravilhosa e que você adora ajudar; outro dia a professora me falou que você tem dom pra artes, escolhe muito bem as cores, definitivamente isso você não puxou da mamãe, foi das titias.



No próximo dia 06 será sua primeira apresentação de balé no teatro, o nome do show é "Beyond the Stars" você está super empolgada com a sua fantasia, é uma coisa meio minie mouse, adorei ver você explicando pro seu pai como vai ser sua roupa.

Você ultimamente também tem me ajudado a lembrar de varias coisas, inclusive quando estou te levando pra daycare ou pro balé e dou seta pra virar na rua errada, você já grita "mamãe não é aqui, to indo pro balé", quando esqueço alguma coisa "mamãe você tá esquecendo". E quando estou com pressa e falo pra você " Da tchau pra sua amiga" você olha pra mim e da uma risadinha " Tchau mamãe? kkkk ela não fala português, tchau é português"

Você definitivamente não é mais um bebê e odeia ser chamada de bebê você agora é "crinhança",



E pra terminar enquanto eu escrevo este post você insiste que quer sair pra comprar uma bota de papai noel, uma saia de papai noel e uma blusa de papai noel, isso tudo em Maio, e eu não sei de onde você tirou essa ideia de comprar roupa de papai noel.

Eu gosto muito de ver desenho animado, sempre gostei. E olhando a Lana brincar me lembrei do " O Fantástico mundo de Bob". Bob é um garotinho de uns 4 anos que entende tudo de forma literal e tem uma super imaginação. Essa é a atual fase da Lana a da "super imaginação".

Ela imagina coisas, da nomes que ela inventa, fala no telefone de mentira e tem até um amigo imaginário, que nem é tão imaginário assim, porque ela escolheu o Natan pra ser seu amigo imaginário e ele é real. E é o mesmo Natan porque tem hora que os pais dele entram na brincadeira também, não como amigos imaginários, mas como parte do assunto deles. E é engraçada a escolha porque eles nem se encontram tanto.

Isso me preocupou um pouco no inicio e fui pesquisar. Descobrir que três em cada dez crianças entre três e cinco anos criam um amigo imaginário ou invisível. Ele pode surgir de dois modos: amigo invisível ou objetos personificados como cobertor, fralda, chupeta, entre outros (com os quais as crianças interagem dando-lhes vida, como se fossem de verdade). Ela nunca grudou em nada, exceto na chegada aqui que ela grudou em uma boneca que a maioria dos brasileiros aqui conhecem, a famosa Tátá, depois ela deixou a Tátá em casa pra levar o Natan imaginário pra todo lugar.

Li também que na maioria dos casos, essa reação pode ser desencadeada por mudanças de hábitos ou situações de estresse e ansiedade, que acabam transformando a rotina da criança, entre elas, separação de entes queridos e MUDANÇA. Sem pânico, é um habito saudável e é um mecanismo de defesa desenvolvido por crianças sensíveis e inteligentes, o que ela realmente é. Ao contrario do que alguns pensam não tem a ver com solidão ou com ser filho único e só deve preocupar se passar dos limites, um deles é a idade, o normal é até os 5 anos e meio.

Tenho notado que ele brinca geralmente em inglês e sonha em inglês também ( as vezes ela fala dormindo), apesar de preferir falar português e ver dvds em português, o fato de brincar com crianças na escola ou na igreja que falam inglês fez com que na hora de brincar mesmo sendo com crianças que falam português, as palavras saiam em inglês. Exceto com o Natan imaginário, com ele ela conversa mais em português.

Essa semana fomos a um parquinho perto de casa e lá tem dois escorregadores com uma estrutura grande e até banquinho na parte de cima, um é pra crianças pequenas o outro pra maiores (eu já escorreguei lá varias vezes). Ela fala que são seus castelos. Quando estávamos lá brincando em um dos "seus castelos" ela me falou que tinha um telefone lá, imaginário claro, e começou a falar com alguém no telefone, logo em seguida fomos pro "outro castelo".
Minutos depois Lana olha pro seu "castelo menor" e uma senhora está lá com uma criança sentada no banco onde fica o telefone imaginário dela. Ela correu lá e informou pra mulher que aquele era o seu castelo e que a Senhora estava sentada no telefone dela. A mulher uma avó no parque com a netinha achou o máximo e se levantou rapidamente pedindo desculpas. Lana pega o "telefone" e informa pra mulher que está tudo bem, o telefone não quebrou (tudo em inglês Claro). A mulher continua o papo: Se esse é o seu castelo presumo que você seja uma princesa... e por aí vai

É engraçado como quem não tá ligado na questão imaginativa da criança se perde no meio dos diálogos e não entende nada que ela está falando. Eu sempre brinco que ela é compositora também, porque ela consegue manter um dialogo inteiro comigo cantando. E é claro que eu dou corda e respondo cantando também porque me divirto e muito com a imaginação dela, só não pode rir dela, porque ela fica muito brava.

Ela tem um triciclo igual o do Bob...

Numa segunda por volta das 16:30

Lana: mamãe quero leite.

Simone: Não tem, o papai vai comprar.

Lana: então eu quero "gute" ( gute = yogurte)

Simone: Também não tem, o papai tá quase chegando ele vai comprar. Bebe suco.

O telefone toca

Simone: Oi Leó, blablabla a Lana quer falar com você ( Lana falando: quero falar com meu pai repetidas vezes)

Lana: Oi Papai, você compra o leite e o Gute porque eu to aqui só comendo pão e suco.


Essa minha filha só pensa em comida.

Querida Lana essa será a sua primeira carta de 2010, você hoje está com 3 anos e 3 meses. Nesta carta eu quero escrever como foi o ano de 2009.

Esse ano foi o de maior mudança na minha vida, e olha que a mamãe já mudou muito em todos os sentidos, e você com apenas 2 anos e oito meses passou por uma baita mudança.

Dou graças a Deus pela sua adaptação, você enfrentou as mudanças de 2009 muito bem. Foi pra escola, pro balet, fez amigos, fala inglês (com alguns erros mas posso dizer que você é fluente se comparo você com crianças da sua idade), não perdeu o português (tenho me empenhado nisso), ama sua casa, suas coisas, sua vida. Ah! Como é bom olhar pra você e ver que você se vira tão bem.

Esse foi seu terceiro Natal e foi muito bom! Foram 3 dias de muita festa, com diferentes culturas. Você ganhou presente de tudo que é lado. Veio presente via correio do Brasil, dinheiro pra comprar presente aqui pra você, presentes de amigos brasileiros aqui, canadenses, Iranianos e Indiano todo mundo queria te dar alguma coisa. E você gostou de todos, todos mesmo viu gente. No jantar com os amigos Canadenses perguntaram pra mamãe: Você chorou no dia 24? Não, não chorei. Tivemos dias maravilhosos com pessoas maravilhosas neste fim de ano.


Sim, 2009 foi um ano de lutas, mudanças, mas também de bênçãos e vitorias.Dou graças a Deus por você ter vindo tão pequena pra cá, tenho certeza que isso ajudou muito na sua adaptação. Você tem sido minha grande amiga e companheira aqui apesar de tão criança.


Que o ano de 2010 seja ainda melhor pra você, pra nós.


Te amo muito


Mamãe.